Daten­schutz


I. Infor­ma­ti­ons­pflich­ten / Betroffenenrechte


All­ge­mei­ne Hinweise

Die fol­gen­den Hin­wei­se geben einen ein­fa­chen Über­blick dar­über, was mit Ihren per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten pas­siert, wenn Sie unse­re Web­site besu­chen. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten sind alle Daten, mit denen Sie per­sön­lich iden­ti­fi­ziert wer­den kön­nen. Aus­führ­li­che Infor­ma­tio­nen zum The­ma Daten­schutz ent­neh­men Sie unse­rer unter die­sem Text auf­ge­führ­ten Datenschutzerklärung.

Daten­schutz

Die fol­gen­den Hin­wei­se geben einen ein­fa­chen Über­blick dar­über, was mit Ihren per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten pas­siert, wenn Sie unse­re Web­site besu­chen. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten sind alle Daten, mit denen Sie per­sön­lich iden­ti­fi­ziert wer­den kön­nen. Aus­führ­li­che Infor­ma­tio­nen zum The­ma Daten­schutz ent­neh­men Sie unse­rer unter die­sem Text auf­ge­führ­ten Datenschutzerklärung.

Daten­er­fas­sung auf unse­rer Website

Wer ist ver­ant­wort­lich für die Daten­er­fas­sung auf unse­rer Website?
Ver­ant­wort­lich für die Daten­er­fas­sung auf die­ser Web­site ist der Web­site­be­trei­ber. Des­sen Kon­takt­da­ten kön­nen Sie dem Impres­sum die­ser Web­site entnehmen.

Wie erfas­sen wir Ihre Daten?

Ihre Daten wer­den zum einen dadurch erho­ben, dass Sie uns die­se mit­tei­len. Hier­bei kann es sich z.B. um Daten han­deln, die Sie in ein Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ben oder uns per Mail mit­tei­len. Die­se Daten ver­blei­ben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auf­for­dern, Ihre Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung wider­ru­fen oder der Zweck für die Daten­spei­che­rung ent­fällt (z.B. nach abge­schlos­se­ner Bear­bei­tung Ihrer Anfrage).

Ande­re Daten wer­den auto­ma­tisch beim Besuch der Web­site durch den Pro­vi­der der Web­site, der 1&1 IONOS SE, Elgen­dor­fer Stra­ße 57, 56410 Mon­ta­baur, erho­ben und gespei­chert. Die­se erhebt und spei­chert auto­ma­tisch Infor­ma­tio­nen in so genann­ten Ser­ver-Log-Datei­en, die Ihr Brow­ser auto­ma­tisch an die­se über­mit­telt. Es wer­den fol­gen­de Daten von Web­sei­ten­be­su­chern erho­ben, die direkt bei der Erhe­bung anony­mi­siert werden:

  • Refer­rer (zuvor besuch­te Webseite)

  • Ange­for­der­te Web­sei­te oder Datei

  • Brow­ser­typ und Browserversion

  • Ver­wen­de­tes Betriebssystem

  • Ver­wen­de­ter Gerätetyp

  • Uhr­zeit des Zugriffs

  • IP-Adres­se in anony­mi­sier­ter Form (wird nur zur Fest­stel­lung des Orts des Zugriffs verwendet)

Die Daten wer­den acht Wochen gespei­chert und dann unver­züg­lich gelöscht. Die Daten wer­den nicht an Drit­te wei­ter­ge­ge­ben und es fin­det kein Trans­fer in Dritt­staa­ten statt. Eine Zusam­men­füh­rung die­ser Daten mit ande­ren Daten­quel­len wird nicht vorgenommen.

Zudem wer­den bei Nut­zung des Online-Kar­ten­tools IP Adres­sen in anony­mi­sier­ter Form gespei­chert, um Mehr­fach­wer­tun­gen zu ver­mei­den. Die­se Daten ver­blei­ben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auf­for­dern, Ihre Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung wider­ru­fen oder der Zweck für die Daten­spei­che­rung ent­fällt (z.B. nach abge­schlos­se­ner Aus­wer­tung der Eingaben).

Die Daten wer­den aus berech­tig­tem Inter­es­se erho­ben, um die Sicher­heit und Sta­bi­li­tät des Ange­bots zu gewähr­leis­ten und den Web­sei­ten­be­su­chern ein Höchst­maß an Qua­li­tät bereit­stel­len zu kön­nen. Grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Ver­ar­bei­tung von Daten zur Wah­rung der berech­tig­ten Inter­es­sen des Ver­ant­wort­li­chen oder eines Drit­ten gestattet.

Wofür nut­zen wir Ihre Daten?

Die Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten nach Art. 88 DS-GVO und § 26 BDSG-neu ist gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO zur Wah­rung unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen erfor­der­lich. Unse­re berech­tig­ten Inter­es­sen bestehen in der feh­ler­frei­en Bereit­stel­lung der Website.

Wel­che Rech­te haben Sie bezüg­lich Ihrer Daten?

Sie haben jeder­zeit das Recht unent­gelt­lich Aus­kunft über Her­kunft, Emp­fän­ger und Zweck Ihrer gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu erhal­ten. Sie haben außer­dem ein Recht, die Berich­ti­gung, Sper­rung oder Löschung die­ser Daten zu ver­lan­gen. Hier­zu sowie zu wei­te­ren Fra­gen zum The­ma Daten­schutz kön­nen Sie sich jeder­zeit unter der im Impres­sum ange­ge­be­nen Adres­se an uns wen­den. Des Wei­te­ren steht Ihnen ein Beschwer­de­recht bei der zustän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de zu.

Hin­weis zur ver­ant­wort­li­chen Stelle

Die ver­ant­wort­li­che Stel­le für die Daten­ver­ar­bei­tung auf die­ser Web­site ist:

CIMA Bera­tung + Manage­ment GmbH
Geschäfts­füh­rer: Dipl.-Geogr. Roland Wölfel
Goe­the­stra­ße 2
50858 Köln

Tele­fon: 02234–92965-17
E‑Mail: cima.koeln@cima.de

Ver­ant­wort­li­che Stel­le ist die natür­li­che oder juris­ti­sche Per­son, die allein oder gemein­sam mit ande­ren über die Zwe­cke und Mit­tel der Ver­ar­bei­tung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten (z.B. Namen, E‑Mail-Adres­sen o. Ä.) entscheidet.

Beschwer­de­recht bei der zustän­di­gen Aufsichtsbehörde

Im Fal­le daten­schutz­recht­li­cher Ver­stö­ße steht dem Betrof­fe­nen ein Beschwer­de­recht bei der zustän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de zu. Zustän­di­ge Auf­sichts­be­hör­de in daten­schutz­recht­li­chen Fra­gen ist der Lan­des­da­ten­schutz­be­auf­trag­te des Bun­des­lan­des, in dem unser Unter­neh­men sei­nen Sitz hat.

Lan­des­be­auf­trag­te für Daten­schutz und Infor­ma­ti­ons­frei­heit Nordrhein-Westfalen
Frau Hel­ga Block
Post­fach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Kaval­le­rie­stra­ße 2–4, 40213 Düsseldorf

Tele­fon: 0211–38424‑0
E‑Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Auto­ma­ti­sier­te Entscheidungen

Auto­ma­ti­sier­te Ent­schei­dun­gen im Ein­zel­fall ein­schließ­lich Pro­filing fin­den nicht statt.

II. Daten­schutz­er­klä­rung


SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Die­se Sei­te nutzt aus Sicher­heits­grün­den und zum Schutz der Über­tra­gung ver­trau­li­cher Inhal­te, wie zum Bei­spiel Bestel­lun­gen oder Anfra­gen, die Sie an uns als Sei­ten­be­trei­ber sen­den, eine SSL-bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung. Eine ver­schlüs­sel­te Ver­bin­dung erken­nen Sie dar­an, dass die Adress­zei­le des Brow­sers von “http://” auf “https://” wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung akti­viert ist, kön­nen die Daten, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Drit­ten mit­ge­le­sen werden.

Gesetz­lich vor­ge­schrie­be­ner Datenschutzbeauftragter

Wir haben für unser Unter­neh­men einen Daten­schutz­be­auf­trag­ten bestellt.

GfP — Gesell­schaft für Per­so­nal­dienst­leis­tun­gen mbH
Pes­ta­loz­zi­stra­ße 27
34119 Kassel
www.gfp24.de

Tele­fon: +49 561–78968-93
E‑Mail: datenschutz@gfp24.de

Wider­ruf Ihrer Ein­wil­li­gung zur Datenverarbeitung

Vie­le Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge sind nur mit Ihrer aus­drück­li­chen Ein­wil­li­gung mög­lich. Sie kön­nen eine bereits erteil­te Ein­wil­li­gung jeder­zeit wider­ru­fen. Dazu reicht eine form­lo­se Mit­tei­lung per E‑Mail oder pos­ta­lisch (cima.koeln@cima.de; CIMA Bera­tung + Manage­ment GmbH, Goe­the­stra­ße 2, 50858 Köln) an uns. Die Recht­mä­ßig­keit der bis zum Wider­ruf erfolg­ten Daten­ver­ar­bei­tung bleibt vom Wider­ruf unberührt.

Aus­kunft, Sper­rung, Löschung

Sie haben im Rah­men der gel­ten­den gesetz­li­chen Bestim­mun­gen jeder­zeit das Recht auf unent­gelt­li­che Aus­kunft über Ihre gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, deren Her­kunft und Emp­fän­ger und den Zweck der Daten­ver­ar­bei­tung und ggf. ein Recht auf Berich­ti­gung, Sper­rung oder Löschung die­ser Daten. Hier­zu sowie zu wei­te­ren Fra­gen zum The­ma per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten kön­nen Sie sich jeder­zeit unter der im Impres­sum ange­ge­be­nen Adres­se an uns wenden.

Coo­kies

Die Inter­net­sei­ten ver­wen­den teil­wei­se so genann­te Coo­kies. Coo­kies rich­ten auf Ihrem Rech­ner kei­nen Scha­den an und ent­hal­ten kei­ne Viren. Coo­kies die­nen dazu, unser Ange­bot nut­zer­freund­li­cher, effek­ti­ver und siche­rer zu machen. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auf Ihrem Rech­ner abge­legt wer­den und die Ihr Brow­ser speichert.

Die meis­ten der von uns ver­wen­de­ten Coo­kies sind so genann­te “Ses­si­on-Coo­kies”. Sie wer­den nach Ende Ihres Besuchs auto­ma­tisch gelöscht. Ande­re Coo­kies blei­ben auf Ihrem End­ge­rät gespei­chert bis Sie die­se löschen. Die­se Coo­kies ermög­li­chen es uns, Ihren Brow­ser beim nächs­ten Besuch wiederzuerkennen.

Sie kön­nen Ihren Brow­ser so ein­stel­len, dass Sie über das Set­zen von Coo­kies infor­miert wer­den und Coo­kies nur im Ein­zel­fall erlau­ben, die Annah­me von Coo­kies für bestimm­te Fäl­le oder gene­rell aus­schlie­ßen sowie das auto­ma­ti­sche Löschen der Coo­kies beim Schlie­ßen des Brow­ser akti­vie­ren. Bei der Deak­ti­vie­rung von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät die­ser Web­site ein­ge­schränkt sein.

Coo­kies, die zur Durch­füh­rung des elek­tro­ni­schen Kom­mu­ni­ka­ti­ons­vor­gangs oder zur Bereit­stel­lung bestimm­ter, von Ihnen erwünsch­ter Funk­tio­nen (z.B. Waren­korb­funk­ti­on) erfor­der­lich sind, wer­den auf Grund­la­ge von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespei­chert. Der Web­site­be­trei­ber hat ein berech­tig­tes Inter­es­se an der Spei­che­rung von Coo­kies zur tech­nisch feh­ler­frei­en und opti­mier­ten Bereit­stel­lung sei­ner Diens­te. Soweit ande­re Coo­kies (z.B. Coo­kies zur Ana­ly­se Ihres Surf­ver­hal­tens) gespei­chert wer­den, wer­den die­se in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung geson­dert behandelt.

Ser­ver-Log-Datein

Pro­vi­der der Sei­ten ist die 1&1 IONOS SE, Elgen­dor­fer Stra­ße 57, 56410 Mon­ta­baur. Die­se erhebt und spei­chert auto­ma­tisch Infor­ma­tio­nen in so genann­ten Ser­ver-Log-Datei­en, die Ihr Brow­ser auto­ma­tisch an die­se über­mit­telt. Es wer­den fol­gen­de Daten von Web­sei­ten­be­su­chern erho­ben, die direkt bei der Erhe­bung anony­mi­siert werden:

  • Refer­rer (zuvor besuch­te Webseite)

  • Ange­for­der­te Web­sei­te oder Datei

  • Brow­ser­typ und Browserversion

  • Ver­wen­de­tes Betriebssystem

  • Ver­wen­de­ter Gerätetyp

  • Uhr­zeit des Zugriffs

  • IP-Adres­se in anony­mi­sier­ter Form (wird nur zur Fest­stel­lung des Orts des Zugriffs verwendet)

Die Daten wer­den aus berech­tig­tem Inter­es­se erho­ben, um die Sicher­heit und Sta­bi­li­tät des Ange­bots zu gewähr­leis­ten und den Web­sei­ten­be­su­chern ein Höchst­maß an Qua­li­tät bereit­stel­len zu kön­nen. Die Daten wer­den acht Wochen gespei­chert. Die Daten wer­den nicht an Drit­te wei­ter­ge­ge­ben und es fin­det kein Trans­fer in Dritt­staa­ten ab. Eine Zusam­men­füh­rung die­ser Daten mit ande­ren Daten­quel­len wird nicht vorgenommen.

Grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Ver­ar­bei­tung von Daten zur Wah­rung der berech­tig­ten Inter­es­sen des Ver­ant­wort­li­chen oder eines Drit­ten gestat­tet. Der Web­site­be­trei­ber hat mit dem Pro­vi­der, der 1&1 IONOS SE, einen Ver­trag zur Auf­trags­ver­ar­bei­tung abge­schlos­sen, der Besu­chern der Web­site gem. Art. 28 DSGVO die Sicher­heit der Daten auf den Ser­vern der 1&1 IONOS SE recht­lich bestätigt.

Kon­takt­for­mu­lar

Wenn Sie uns per Kon­takt­for­mu­lar Anfra­gen zukom­men las­sen, wer­den Ihre Anga­ben aus dem Anfra­ge­for­mu­lar inklu­si­ve der von Ihnen dort ange­ge­be­nen Kon­takt­da­ten zwecks Bear­bei­tung der Anfra­ge und für den Fall von Anschluss­fra­gen bei uns gespei­chert. Die­se Daten geben wir nicht ohne Ihre Ein­wil­li­gung weiter.

Die Ver­ar­bei­tung der in das Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ge­be­nen Daten erfolgt somit aus­schließ­lich auf Grund­la­ge Ihrer Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie kön­nen die­se Ein­wil­li­gung jeder­zeit wider­ru­fen. Dazu reicht eine form­lo­se Mit­tei­lung per E‑Mail oder pos­ta­lisch (cima.koeln@cima.de; CIMA Bera­tung + Manage­ment GmbH, Goe­the­stra­ße 2, 50858 Köln) an uns. Die Recht­mä­ßig­keit der bis zum Wider­ruf erfolg­ten Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge bleibt vom Wider­ruf unberührt.

Die von Ihnen im Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ge­be­nen Daten ver­blei­ben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auf­for­dern, Ihre Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung wider­ru­fen oder der Zweck für die Daten­spei­che­rung ent­fällt (z.B. nach abge­schlos­se­ner Bear­bei­tung Ihrer Anfra­ge). Zwin­gen­de gesetz­li­che Bestim­mun­gen – ins­be­son­de­re Auf­be­wah­rungs­fris­ten – blei­ben unberührt.

Kom­men­tar- und Betei­li­gungs­funk­tio­nen auf die­ser Website

Das Online-Kar­ten-Tool spei­chert den Zeit­punkt, zu dem ein Mar­ker gesetzt wur­de, die ent­spre­chen­den Geo­ko­or­di­na­ten sowie in die­sem Zusam­men­hang durch den Nut­zer ein­ge­ge­be­ne nähe­re Infor­ma­tio­nen. Eben­so wird bei der Erstel­lung eines Kom­men­tars ledig­lich der Zeit­punkt der Erstel­lung sowie der Inhalt des Kom­men­tars gespei­chert. Bei der Bewer­tung von Ein­trä­gen in der Kar­te wer­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten in Form anony­mi­sier­ter IP-Adres­sen gespei­chert, um Mehr­fach­wer­tun­gen zu vermeiden.

Die Bür­ger­be­fra­gung wird mit­tels des Tools Lime­S­ur­vey durch­ge­führt. Hier­bei wer­den kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ermit­telt, gespei­chert wer­den ledig­lich Zeit­punkt der Durch­füh­rung der Befra­gung sowie durch den Nut­zer getä­tig­te Antworten.

Goog­le Web Fonts

Die­se Sei­te nutzt zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung von Schrift­ar­ten so genann­te Web Fonts, die von Goog­le bereit­ge­stellt wer­den. Beim Auf­ruf einer Sei­te lädt Ihr Brow­ser die benö­tig­ten Web Fonts in ihren Brow­ser­cache, um Tex­te und Schrift­ar­ten kor­rekt anzuzeigen.

Zu die­sem Zweck muss der von Ihnen ver­wen­de­te Brow­ser Ver­bin­dung zu den Ser­vern von Goog­le auf­neh­men. Hier­durch erlangt Goog­le Kennt­nis dar­über, dass über Ihre IP-Adres­se unse­re Web­site auf­ge­ru­fen wur­de. Die Nut­zung von Goog­le Web Fonts erfolgt im Inter­es­se einer ein­heit­li­chen und anspre­chen­den Dar­stel­lung unse­rer Online-Ange­bo­te. Dies stellt ein berech­tig­tes Inter­es­se im Sin­ne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Brow­ser Web Fonts nicht unter­stützt, wird eine Stan­dard­schrift von Ihrem Com­pu­ter genutzt.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Goog­le Web Fonts fin­den Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Daten­schutz­er­klä­rung von Goog­le: https://www.google.com/policies/privacy/.

Goog­le Maps

Die­se Sei­te nutzt den Kar­ten­dienst Goog­le Maps. Anbie­ter ist die Goog­le Inc., 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

Zur Nut­zung der Funk­tio­nen von Goog­le Maps ist es not­wen­dig, Ihre IP Adres­se zu spei­chern. Die­se Infor­ma­tio­nen wer­den in der Regel an einen Ser­ver von Goog­le in den USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Der Anbie­ter die­ser Sei­te hat kei­nen Ein­fluss auf die­se Datenübertragung.

Die Nut­zung von Goog­le Maps erfolgt im Inter­es­se einer anspre­chen­den Dar­stel­lung unse­rer Online-Ange­bo­te und an einer leich­ten Auf­find­bar­keit der von uns auf der Web­site ange­ge­be­nen Orte. Dies stellt ein berech­tig­tes Inter­es­se im Sin­ne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Infor­ma­tio­nen zum Umgang mit Nut­zer­da­ten fin­den Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von Goog­le: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

1&1‑WebAnalytics

Auf unse­re Inter­net­sei­te benut­zen wir 1&1‑WebAnalytics, einen Web­ana­ly­se­dienst der 1&1 IONOS SE, Elgen­dor­fer Stra­ße 57, 56410 Montabaur.

1&1 wer­tet über sei­nen Dienst 1&1‑WebAnalytics das Nut­zer­ver­hal­ten auf unse­rer Web­site aus und pro­to­kol­liert die Nut­zungs­da­ten. Die Daten wer­den ent­we­der durch einen Pixel oder durch ein Log­file ermit­telt, Coo­kies kom­men dabei laut 1&1 nicht zum Ein­satz. Die Infor­ma­tio­nen über die Benut­zung unse­rer Web­sei­ten wer­den an einen Ser­ver von 1&1 über­tra­gen und dort anony­mi­siert gespei­chert. 1&1 stellt unter Ver­wen­dung der ermit­tel­ten Nut­zungs­da­ten anony­me Reports über die Web­sei­ten­ak­ti­vi­tä­ten zusam­men. Ihre IP-Adres­se wird laut 1und1 dafür anony­mi­siert und nur gekürzt wei­ter­ver­ar­bei­tet um einen Bezug zu Ihrer Per­son auszuschließen.